AISubs v3.7
Nogizaka46 - "Street View"
The traffic lights are flashing and I can't see where I'm going.
Everyone is looking back at me.
I dropped something on the pedestrian crossing.
I don't know why, but I'm nervous.
I should have been hoping for this since I was little.
I'm trying to forget myself right now.
The same dream is delaying.
Who am I excusing my bad luck?
I sold my pure heart.
Every time I grow up, I get dirty.
Remember what you've been through.
Your heart should have been pure.
Don't pretend to be pure.
You've had a dark life, haven't you?
Then that's fine, isn't it?
It's different from me back then.
Who am I excusing my bad luck?
I sold my pure heart.
Every time I grow up, I get dirty.
Remember what you've been through.
Your heart should have been pure.
Don't pretend to be pure.
I want to stare at you all the time.
What am I lacking?
No matter how much I think about it, I don't know.
I didn't know anything.
I used it as an excuse.
I'm young and excited.
I have no choice but to raise my white flag.
I can't win with my sense alone.
I live with my personality.
Don't define human cheating.
If you can do it, don't hurt anyone.
Let's drink muddy water.
Kindness is not enough.
Don't give up on things that don't work out.
You can reach out as many times as you like.
Don't drop what you wanted before you know it.
I have the same dream.
I'm in a traffic jam.
I was just unlucky.
Who am I making excuses for?
I sold my innocence.
Every time I grow up, I get dirty.
Remember what you've been through.
Why did it turn out like this?
Don't pretend to be innocent.
You've had a dark life, haven't you?
If that's the case, then that's fine, isn't it?
It's different from you in those days, isn't it?
I can't accept it.